19.4.08

enfin

j'ai décidé d'écrire en français cette fois-ci. j'avais un "night off" hier et j'ai fait du shopping. j'ai trouvé quelques robes (!) et aussi des pantalons khaki. ma colocataire jamie et moi nous sommes allées au film "smart people" (avec le génial ellen page) - c'était bien fait, le dialogue était simple et parfaitement fait. il fait beau (ENFIN!!) ici alors il faut "m'en profiter." il y avait de glace gratuit à purchase "culture shock"...c'était presque un TGIF à oberlin, mais pas vraiment. c'est un truc qui passe seulement une fois chaque printemps; à oberlin TGIF c'était chaque vendredi quand il y avait du soleil. après travailler dans le labo c'était parfait de boire qqch et m'en profiter.

ben ouais, c'est vrai que ça fait longtemps que j'écris en français, et de temps en temps je parle avec raphaël ou emilie à la bibliothèque. c'est assez interessant de m'écouter - mon accent de paris a presque completement disparu! c'est possible que j'avais un accent là simplement parce que tout le monde avait parlé comme ça....................mais ma langue sens lourde, sans capacité de dire des choses. aussi ça prend trop de temps dans ma tête de formuler des idées.

est-ce qu'il y a un remède, mes amis? je ne peux pas payer pour l'avion dans cet instant...... dites-moi.

Monica Fernandex, Gaudi Barcelona, from Organic Cities show at BBC Leicester's Open Centre as part of Architecture Week from 16-25 June.

1 comment:

Sergail said...

Bien sympa ton blog.

On sent presque ton accent au travers de tes écrits... Et c'est bien plaisant...
Merci pour ces petits moments de plaisirs.